Locucion latina
Las locuciones latinas son expresiones en latín que se utilizan en español con un significado cercano al original. Como el latín fue la lengua de expresión cultural y científica en Europa hasta el siglo XVIII, muchas locuciones han pervivido en el lenguaje jurídico, filosófico, técnico, religioso, médico y científico. En el uso popular dichas locuciones se conocen con desdén como «latinajos».
En el uso de las locuciones latinas se da además una actitud mixta. Esto se debe a que, en ocasiones, son usadas por personas que no conocen bien la lengua latina, lo cual es motivo de errores frecuentes. Tal es el caso de la errónea de motu propio, cuyo uso correcto no debe incluir preposición, al tratarse de un ablativo, y debe decirse motu proprio; otro tanto ocurre con a grosso modo, que tampoco admite la preposición por idéntico motivo al anterior (debe decirse grosso modo).
El mal uso del latín es satirizado en Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, alias Zotes, novela del siglo XVIII escrita por el Padre Isla.
De acuerdo con la nueva Ortografía de la Real Academia Española, todas las locuciones latinas deben escribirse «[...] en cursiva (o entre comillas) y sin acentos gráficos, ya que estos no existen en la escritura latina».

Esto es un extracto del artículo Locucion latina de la enciclopedia libre Wikipedia. En Wikipedia hay disponible una lista de los autores.
En los últimos 30 días se ha accedido 13 veces al artículo Locucion latina en es.wikipedia.org. (Versión: 18.07.2013)
Imágenes de Locucion latina
Vista previa:
Original:
Resultados de la búsqueda de Google y Bing
2
7
1
Veinte locuciones latinas que deberías conocer - Muy Interesante
14 Mar 2013 ... Pero además de esta locución latina hay otras muchas comunes a varios idiomas que utilizamos casi a diario. Destacamos una veintena de ...
www.muyinteresante.es/cultura/arte-cultura/articulo/veinte-locuciones-latinas-que-deberias-conocer
9
3
2
Locuciones latinas. Artículo de la Enciclopedia.
La siguiente es una lista de locuciones del idioma latín usadas en español moderno. No se trata simplemente de una lista de frases o sentencias latinas ampliamente ...
enciclopedia.us.es/index.php/Locuciones_latinas
1
>30
3
Anexo:Locuciones latinas - Wikipedia, la enciclopedia libre
Las locuciones latinas son expresiones en latín que se utilizan en español con un significado cercano al original. Como el latín fue la lengua de expresión ...
es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Locuciones_latinas
3
>30
4
Locuciones latinas - Buscabiografías
Ab absurdo. Por lo absurdo. Ab aeterno. De mucho tiempo atrás, desde la eternidad. Ab alio species alteri quod feceris. Espera de otro lo que a otro hayas  ...
www.buscabiografias.com/locuciones-latinas.htm
4
>30
5
Locuciones latinas - Hispanoteca
A - D. Locuciones latinas latinas usadas en español (culto). Se trata de giros o frases hechas que se conservan del latín y que se siguen usando en el registro ...
hispanoteca.eu/Vokabular/Locuciones%20latinas%20A-D.htm
5
>30
6
Locuciones latinas - Hispanoteca
Este sustantivo masculino procede de la locución latina ex libris (literalmente 'de (entre) los libros'), que solía escribirse en el libro seguida del nombre del ...
www.hispanoteca.eu/Vokabular/Locuciones%20latinas%20E-N.htm
6
>30
7
Locuciones latinas - Hispanoteca
Este latinismo, neutro en latín, se usa en español mayoritariamente en .... Esta locución latina solo es válida en singular, por lo que no debe usarse la fórmula ...
www.hispanoteca.eu/Vokabular/Locuciones%20latinas%20O-Z.htm
7
>30
8
Locuciones latinas
31 Oct 2011 ... A - D. Locuciones latinas latinas usadas en español (culto). Se trata de giros o frases hechas que se conservan del latín y que se siguen ...
bscw.rediris.es/pub/nj_bscw.cgi/d4010625/Locuciones%20latinas.pdf
8
>30
9
Listado de locuciones latinas | Cisolog
1 Ene 2012 ... Listado de locuciones latinas más populares y de uso más frecuente ordenadas alfabéticamente, con su significado y usos.
cisolog.com/sociologia/listado-de-locuciones-latinas/
10
>30
10
AFORISMOS Y LOCUCIONES LATINAS.pdf - maristascoruna
Latín II – 2º Bachillerato. Locuciones y expresiones latinas de uso actual. 1. AFORISMOS Y LOCUCIONES LATINAS. 1. a posteriori y a priori: (prep. a + abl. de ...
maristascoruna.wikispaces.com/file/view/AFORISMOS%20Y%20LOCUCIONES%20LATINAS.pdf/101845733/AFORISMOS%20Y%20LOCUCIONES%20LATINAS.pdf
Resultados de la búsqueda para "Locucion latina"
Google: aprox. 46.900
bing: aprox. 40.000
Locucion latina en el ámbito científico
Anexo:Locuciones latinas - Wikipedia, la enciclopedia libre
Las locuciones latinas son expresiones en latín que se utilizan en español con un significado .... El concierto tendrá lugar en el auditorium de la universidad.
Locuciones latinas - Hispanoteca
Locuciones latinas latinas usadas en español (culto). ..... latinos para designar a la patria; por extensión, según los gustos, significa la patria, la Universidad.
Locuciones latinas - Buscabiografías
Homerus También Homero se duerme alguna vez. Alma mater. Madre nutricia. Universidad. Universidad. Alter ego. Otro yo. Se dice de la persona que es muy ...
Locuciones latinas - SlideShare
23 Feb 2013 ... Locuciones latinas ... Locuciones latinas Document Transcript ..... para referirse metafóricamente a una universidad, aludiendo a su función ...
[PDF]AFORISMOS Y LOCUCIONES LATINAS.pdf - maristascoruna
Latín II – 2º Bachillerato. Locuciones y expresiones latinas de uso actual. ... de una metáfora que se aplica a la Universidad o al Centro de Estudios. Superiores  ...
Locuciones latinas. Artículo de la Enciclopedia.
29 May 2012 ... Locuciones latinas ... La siguiente es una lista de locuciones del idioma latín usadas en español moderno. ... Por antonomasia Universidad.
[PDF]AFORISMOS Y LOCUCIONES LATINAS
carnes tollendas: referido al Carnaval; la frase latina ... AFORISMOS Y LOCUCIONES LATINAS ... Grave es doctor honoris causa de las universidades de.
[PDF]Locuciones latinas
31 Oct 2011 ... Locuciones latinas latinas usadas en español (culto). Se trata de ...... extensión, según los gustos, significa la patria, la Universidad. Loc. lat.
10 Ejemplos de Locuciones Latinas
17 Ene 2013 ... Las locuciones latinas son aquellas palabras o frases que se utilizan en el ... universitario, terrenos y edificios que pertenecen a la universidad.
Almacén de clásicas: LATINISMOS - LOCUCIONES LATINAS
Campus, Terreno que circunda una universidad y por extensión todo el recinto universitario, ya sea físico o virtual. La UNED tiene un ´campus virtual´ tan ...
Libros sobre el término Locucion latina
Metodología de la Investigación
Metodología de la Investigación
Ernesto A. Rodríguez Moguel, 2005
Notas al final de la obra. Si la obra fuera reducida, se pueden agregar al final todas las notas, ordenadas en progresión numérica. 5.2.5. LOCUCIONES LATINAS Y ABREVIATURAS Las locuciones latinas y abreviaturas se utilizan en el texto ...
Manual de etimologías grecolatinas
Manual de etimologías grecolatinas
Heriberto Camacho Becerra, Juan José Comparán Rizo, Felipe Castillo Robles, 2004
OBJETIVO GENERAL: • Utilizar correcta y adecuadamente locuciones latinas. OBJETIVOS PARTICULARES 5.1. Comprender el significado preciso de locución latina. 5.2. Emplear correcta y adecuadamente algunas locuciones latinas 5.1.1.
Abecedario de dichos y frases hechas
Abecedario de dichos y frases hechas
Guillermo Suazo Pascual, 1999
Locución latina que significa «sin plazo fijo». Se emplea cuando se aplaza un asunto o negocio indefinidamente, sin fecha fija. 678. Sine qua non. □ Locución latina, siempre referida a «condición», que significa literalmente (condición) «sin  ...
Elaboracion de Trabajo de Investigacion
Elaboracion de Trabajo de Investigacion
Locuciones latinas Las locuciones latinas se han utilizado tradicionalmente en la elaboración de informes en diferentes disciplinas, independientemente del idioma en que se redacte. Actualmente se tiende a usar el menor número de ...
Ortografía para oposiciones: manual práctico de ortografía
Ortografía para oposiciones: manual práctico de ortografía
Maribel Palomo Navarro, 2005
La locución latina «Modus vivendi» significa: A) Ejemplo de vida. B) Modo de vivir. C) Forma de vivienda. 6. La locución latina «Non plus ultra» significa: A) No más allá. B) No más mal. C) No es superior. 7. La locución latina «Per saécula ...
Progreso de las búsquedas en Google


Entradas de blog sobre el término
Locucion latina
Locuciones latinas y su significado | ABRIENDO CAMINOS DE VIDA
Publicado el 22 abril, 2013 por Marta Gutierrez.
www.revalorizandoam.org/blog/2013/04/locuciones-latinas-y-su-significado/
Leer y Comprender: 179. Veinte locuciones latinas que deberías conocer
Estos días han sido muchos los que han aclamado ¡Habemus papam!, una expresión procedente del latín que significa "Tenemos nuevo papa". Pero además de esta locución latina hay otras muchas comunes a varios idiomas que utilizamos casi a diario.
leerycomprender.blogspot.com/2013/03/179-veinte-locuciones-latinas-que.html
El gusto por las palabras: Locución latina
Frase hecha tomada de autores y textos latinos y aplicada como frase, máxima o proverbio en escritos de lenguas distintas. .
elgustoporlaspalabras.blogspot.com/2013/02/locucion-latina.html
Con propósito de enmienda. Corrección ortotipográfica y de estilo: Locuciones latinas
Desde la publicación de la nueva Ortografía de la lengua española (2010), lo correcto es escribir las locuciones latinas con su grafía originaria, es decir, sin añadir tildes, ya que estas pertenecen a nuestro sistema de escritura, no al latín, que no las lleva. Así pues, hay que tratar los latinismos crudos, o sea, que no han sido adaptados al español, como tratamos las palabras o expresiones de otro idioma (extranjerismos): deben escribirse en cursiva (o entre comillas) y sin tilde.
conpropositodeenmienda.blogspot.com/2012/11/locuciones-latinas.html
Prensa Libre Nagua: Marisela Demontecristo gana Nuestra Belleza Latina (video)
La concursante vivió su cuento de la típica Cenicienta. La salvadoreña Marisela Demontecristo se convirtió en la séptima reina del "reality" realizado por la cadena Univision Nuestra Belleza Latina 2013.
prensalibrenagua.blogspot.com/2013/05/marisela-demontecristo-gana-nuestra.html
Carretera de Santa Catalina: Pero ¿existe la locución latina ab se?
Pues no. No tengo claro si existe o existió alguna vez la locución latina ab se.
carreteradesantacatalina.blogspot.com/2011/03/pero-existe-la-locucion-latina-ab-se.html
Latina 102.3 FM – Hombre se corta pene
Latina 102.3 FM
latina1023.com/2013/05/20/hombre-se-corta-pene/
~ Ab Imo Pectore
Enviar por correo electrónico Escribe un blog Compartir con Twitter Compartir con Facebook.
lenin-abimopectore.blogspot.com/2013/05/blog-post.html
Lectura Expresión Oral y Escrita II: Locuciones latinas para elaborar trabajos acadèmicos
Locuciones Latinas: Son frases hechas, giros lingüísticos. Su función principal es expresar de manera efectiva conceptos de carácter filosófico, proverbial y científico; estos conceptos provienen de textos clásicos de la antigüedad y su uso se ha propagado hasta nuestra época en forma verbal o escrita.
leoyecomunicacion.blogspot.com/2013/03/locuciones-latinas-para-elaborar.html
la lengua del ajolote: “La locución latina et al: dónde y cómo utilizarla”. De Shirley Lévano y Eileen Torres, alumnas de UNIFÉ
En el año de 1991, según las normas de Vancouver o NORVAN, se determinó anotar los apellidos e iniciales de los nombres de los 3 primeros autores de un texto, seguidos de et al como sustitución de los restantes. Numerosos profesionales, técnicos y estudiantes, ignorando el significado de esos términos latinos y basándose en patrones erróneos, han llegado a transcribirlos mal y de muy diversas maneras en sus propios manuscritos: et ol, et all, it al, etal e incluso ET AL, como si fueran siglas.
lalenguadelajolote.blogspot.com/2012/06/la-locucion-latina-et-al-donde-y-como.html
123